Daily Archives: 2004年6月21日

News # 87:ボブと蛙

  7月の『地球交響曲』上映会
  早売りは6月25日までです

  東京プロフェッショナルズ
  ~Tokyo Pros. Newsletter ~

    By Hiro Aoki

News # 87:ボブと蛙

●『ワタリガラスの神話。』

18日日比谷野外音楽堂で、『地球交響曲第三番』に星野道夫さんの友人とし
て出演されている、アラスカクリンキッド族、ボブ・サムさんによる『ワタ
リガラスの神話。』が行われました。

今回、東京プロフェッショナルズは、ワタリガラス協力隊としてイベントの
お手伝いをさせていただきました。この様な機会に巡り会えたことに感謝し
ています。

4年前にボブさんが来日した後、彼の住む南東アラスカの港町シトカにはなん
と数千人の日本人が訪れ、ボブの自宅まで訪問された方も多数いらっしゃっ
たそうです。ボブは、『地球交響曲第三番』と前回の彼の来日の反響の予想
以上の大きさに、非常に戸惑っていたそうです。

「ぼくは、とても素朴な男なんだ。
 川に行くこと、釣りをしてサーモンを捕まえること、自然と触れ合うこと、
 森の中を歩くこと、墓地の間を歩くことが好きなただの男なんだ。
 映画スターなんかじゃないんだよ。」(ボブ)

今回のイベントは、「今の日本の人たちにはボブのメッセージが必要。そし
てボブ自身も日本に来て学ぶべきことがある」という強い思いのもと、主催
者の天川彩さんの根気強い説得により、ボブさんが心を開き、今回のイベン
トが実現したのだそうです。

●ボブの詩(うた)

イベント終了後、ぼく達は日比谷公園内の外灯の下に御座を敷き、ボブさん、
柿坂宮司さん、天川さん、そしてスタッフの皆さんが車座になり、ビールと
おにぎりで打ち上げをしました。

 「ぼくの後に続いて、」

と、ボブはクリンギット語の詩を語り始めました。ぼく達は、意味はわから
ないけれど、心地よいクリンギット語の響き愉しみながら、ボブの後につい
て復唱しました。

その後、ボブは同じ内容のことを、今度は英語で語りました。

   I want to be a part of you.
   I want to be a part of this place.
   I want to be with you.
   I love you.

  (ぼくは君の一部になりたい。
   ぼくはこの場所の一部になりたい。
   ぼくは君と一緒にいたい。
   ぼくは君のことが大好きなんだ。)

●ボブの遊び仲間

帰り道、ぼくはボブと、少しだけ話しをすることができまました。

 「昨年の11月から「地球交響曲」の上映会を開催しています。
  星野道夫さんの命日の8月8日には、「第三番」の上映と彼の写真展も一
  緒に開催するんです。」(ぼく)

 「そうなんだ。ありがとう。」(ボブ)

ぼくはボブと握手をしながら、握った右手を通して、ボブがぼくの身体の中
に入ってくるのを感じました。先ほどのボブの詩が、心のなかで響いていま
した。

 (I want to be a part of you.)
 
するとその時、僕たちの足元に、大きな蛙がゆっくりと飛び跳ねながら通り
過ぎて行こうとしていました。

 「ボブ、ほら、蛙だよ。」(ぼく)

ボブは、まるで大好きな遊び相手を見つけた子どものような笑顔になり、静
かに身をかがめ、蛙に顔を近づけました。その姿は、まるで、蛙と話しをし
ているように見え、遊んでいるようにも見えました。

ぼくが、「地球交響曲第三番」でボブを初めて見た時、どこか神格化された
イメージで描かれているような気がして、違和感を感じていました。

日比谷公園の草むらの中に消えていこうとしている蛙を楽しそうに追いかけ
ているボブの姿を見ていると、「ボブはこんな人だったんだ」と思えて、ぼ
くはなぜかすこしほっとした気持ちになりました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Tokyo Pros. 『地球交響曲』上映会 featuring KNOB
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 7月の上映会の早売り価格は、6月25日迄です! お急ぎください。

【日時/上映映画】
 ・7月10日 『地球交響曲第一番』 開場12:30 開演13:00
 ・7月10日 『地球交響曲第二番』 開場17:15 開演17:45 ※託児あり
 ・7月11日 『地球交響曲第三番』 開場13:30 開演14:00
 ・8月 7日 『地球交響曲第二番』 開場12:30 開演13:00
 ・8月 7日 『地球交響曲第一番』 開場17:15 開演17:45 ※託児あり
 ・8月 8日 『地球交響曲第三番』 開場12:00 開演13:00

 ☆ 映画はKNOBさんのディジュリドゥの音と共に始まります。
 ☆ 7月10日「第一番」ではペオ・エクベリさんのトークを予定しています。
 ☆ 写真家・星野道夫さんの八回忌となる8月8日と前日の7日は、ミニ写真
   展を同時開催します。
 ☆ (※)は、託児を承ります。人数に限りがありますので、詳細はお問合せ
   ください。

【ゲスト】 :KNOB 天然空洞木(ディジュリドゥ)
       ペオ・エクベリ(環境コンサルタント)
【会場】  :東京ウイメンズプラザ
【住所】  :東京都渋谷区神宮前5-53-67
       JR山手線・東急東横線・京王井の頭線:渋谷駅徒歩12分
       営団地下鉄銀座線・半蔵門線・千代田線:表参道駅徒歩7分
【入場料】※:◎7月上映分
        早売り(6月25日15時迄振込分) 各1800円
        前売り(7月 6日15時迄振込分) 各2000円
        当日             各2500円
       ◎8月上映分
        早売り(7月16日15時迄振込分) 各1800円
        前売り(8月 3日15時迄振込分) 各2000円
        当日             各2500円
【振込口座】:三井住友銀行 恵比寿支店
       普通 6947382 東京プロフェッショナル
【内容】  :KNOBさんのディジュリドゥの響きと共に『地球交響曲番』
       が始まります。
【託児室】 :・先着5名様まで
       ・一人遊びのできる未就学児童に限らせていただきます。
       ・お子様お1人につき、千円を承ります。
【親子室】 :先着1家族(3名)まで。
       ※詳細は、青樹までお問合せください。
【協力】  :株式会社エクスプローラ 地球探検隊

申込みはこちらから。
  http://www.tokyopros.com/gaia/index.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
お問い合わせは、青樹(info@tokyopros.com)まで、メールでご連絡ください。

お申し込みは、下記フォームをお使い戴き、青樹(info@tokyopros.com)まで
メールにてご連絡ください。件名は「Tokyo Pros.『地球交響曲』上映会 に
申込みます。」としてください。チケットは、ご入金確認後送付いたします。
———————————————————————
■Tokyo Pros.『地球交響曲』上映会 feat. KNOB に申し込みます。

お名前:
住所(チケット送付先/郵便番号から):
会社名/学校名/所属団体名等:
職種等:
メールアドレス:
チケット申込み枚数:
(↓該当する部分を残し枚数を記入。他を消してください。)
 ・7月10日 『第一番』×  枚
 ・7月10日 『第二番』×  枚
 ・7月11日 『第三番』×  枚
 ・8月 7日 『第一番』×  枚
 ・8月 7日 『第二番』×  枚
 ・8月 8日 『第三番』×  枚
このイベントをどちらで知りましたか?

連絡欄:

———————————————————————

では、上映会でお会いしましょう。(^-^)/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━