Monthly Archives: 4月 2003

News # 26: いよいよ3日後です。

 ニューヨークのDavid からの手紙 その二

   東京プロフェッショナルズ
~Tokyo Professionals’ Newsletter ~

By Hiro Aoki [hiro@aoki.com]

News # 26: いよいよ3日後です。

 ハワイからユリカ・マクラクリンさん、デール・マクラクリンさんをお招
きして開催するTokyo Pros. Speaker’s Lounge。いよいよ3日後となりました。

 皆さんにお会いできるのを、楽しみにしています。また、開催時間の変更
により、参加できなくなってしまった方、ごめんなさい。今後もいろいろな
会を企画していきますので、このNews letter をチェックしてくださいね。

 今回は、静岡、島根、仙台など、遠方からご参加される方もいらっしゃい
ます。でも、一番の遠方は、ニューヨークから。

 Tokyo Pros. の僕の「運命のパートナー」のDavid Wrightが、今月も帰っ
てきます。(^-^)

 ニューヨークのDavid からの手紙です。

———————————————————————

What’t Going On in New York

Once again hello from New York City. At this time, spring has
finally arrived and everyone is starting to come outdoors again. The
crowds in Manhattan are starting to get bigger and bigger because of
the tourists who come to visit the city and the New Yorkers who are
happy it is warm again. Walking in Times Square is getting more and
more difficult because of the large number of people who are going to
Broadway shows and who are visiting the new sites that seem to pop up
each week. One favorite destination is the 24-hour Internet cafe
which is located on 42nd Street. For $1 you can spend about 50
minutes online checking your e-mail, catching up on the news or
checking out the many activities in New York City. I know some of
you may be planning on coming to New York for the Golden Week holiday.
If so, I am sure you will have a great time! Unfortunately I won’t
be here in New York next week, but in Tokyo.

As you already know, there will be another Tokyo Pros activity this
coming April 29th at 5:30pm in Shibuya. I will be there as usual
listening to our very popular guest speaker who will come all the way
from Hawaii. Those of you who attended her talk about dolphin therapy
already know what a great speaker she is and I am sure she will have
lots of interesting things to say about following your dreams.

I can see many Japanese here in New York who have been following
their dreams. I will write more later about them.

I hope to see most of you next week at the talk! Good-bye for now.

David Wright
Harlem NY

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□■お知らせコーナー■□
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆★☆ 『Tokyo Pros. Speaker’s Lounge』 ☆★☆

http://www.tokyopros.com/J/program-yurika.html

【テーマ】  :『Follow Your Heart !
          ハワイ島から陸イルカ達へのメッセージ
            ~ 運命のパートナーを引き寄せる方法』
【スピーカー】:ユリカ・マクラクリン Yurika McLaughlin
        デール・マクラクリン Dale McLaughlin
【日時】   :2003年4月29日(火) 17:30-20:00
        ※当初の告知から開催時間が変更になっていますので、
         ご注意ください。
【場所】   :Cafe Lounge 『AINA』 東京都渋谷区神南1-4-2 2F
        地図 → http://www.tokyopros.com/map-aina.html
【会費】   :5000円(ブッフェスタイルの飲食付)
        ※予約要、事前銀行口座振込み。
         当日受付支払いの場合は500円プラスとなります。
【締め切り】 :2003年4月27日(日)13時まで

※講演に加え交流会も行います。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ユリカ・マクラクリンさん、プロフィール

DLコミュニケーションズ代表。ハワイ島在住。著述家。

東京生まれ。10年間勤務した電通を退社後、イルカと泳ぐことに魅せられ世
界の海でイルカと泳ぐ。数々のヒーリング体験で、ありのままの自分を取り
戻し、人生の大変革を体験。以後、人がその人らしく輝いて生きていかれる
ための各種プログラムをハワイ、日本、バハマで提供。愛に溢れ、常識にと
らわれない自由な発想と生き方は多くの人の共感を呼び、ワークショップ、
ツアーはいつも口コミでいっぱいになる。2001年結婚を期に、ハワイ島へ移
住。現在に至る。

著書:「イルカと逢って、聞いたこと」(講談社)
   「イルカのアヌーからの伝言」(マガジンハウス)
   「イルカと泳いだみたいに気分がすっきりする本」(大和出版)
   「ハワイアンリラックスのすすめ」(大和出版)
   2003年に「運命のパートナーを引き寄せる本」(仮題)出版予定。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんな方にお奨めです。

1)運命のパートナーを引き寄せたい方。
2)今夏にハワイ旅行に行く事が決まっているけれど、どうしても待てずに
  今から、わくわく、ドキドキ盛り上がりたい方
3)ドルフィン・スイム、セルフヒーリング、マインドケアに興味のある方
4)ハワイ大好き、イルカ大好き、海大好きな方、等など

12月の講演の様子は、こちらからご覧になれます。

http://www.tokyopros.com/past7-j.html

———————————————————————

<お問い合わせ・参加お申し込み>

お問い合わせは、青木(info@tokyopros.com)まで、メールでご連絡ください。

参加お申し込みは、下記フォームをお使い戴き、青木(info@tokyopros.com)
までメールにてご連絡ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Tokyo Pros. Speaker’s Lounge 4/29 に申し込みます。

お名前:
会社名/学校名/所属団体名等:
職種等:
性別:
メールアドレス:
連絡欄:

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

では、29日にお会いできるのを楽しみにしています。(^-^)/

Hiro

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●このメールは、Tokyo Professionals’ Newsletterに登録された方、現在ま
でに、International Networking Party、または International Speaker’s
Lounge にお申し込み、ご参加された方に送付しています。

●このメールは署名も含め全文掲載する条件で、転送自由です。

●バックナンバーはこちらからご覧になれます。

http://www.tokyopros.com/newsindex.html

●本メール内容へのご意見、お問い合わせは 青木浩文(hiro@aoki.com)ま
で。

●登録解除は (unsubscribe-news@tokyopros.com)宛て、メールを送ってくだ
さい。

====================================
Hiro AOKI / Tokyo Professionals
====================================

News # 25:決してあきらめないで、、、

 29日の開始時間が変更になりました!

   東京プロフェッショナルズ
~Tokyo Professionals’ Newsletter ~

By Hiro Aoki [hiro@aoki.com]

News # 25:決してあきらめないで、、、

●17時半~20時に変更です。

 ユリカ・マクラクリンさんをお招きして開催する、29日のSpeaker’s
Lounge。前回のNews letterで、開催時間を19時~22時とご連絡しましたが、
17時半~20時に変更になりました。

 この変更により参加できなくなってしまった方、ごめんなさい。

「その時間帯なら参加できるぞ!」という方、ぜひいらっしゃってください。

●デールさんからのメッセージ

 ユリカさんのご主人で水中フォトグラファー、サイコロジストのデール・
マクラクリンさん。デールさんが撮られたイルカの写真には、こんなメッセー
ジが添えられています。

  Continue to “Take a Risk” & “Follow Your Heart”.

  (リスクを取る事を恐れず、自分の心の声に素直に耳を傾け、
    そして、決してあきらめないで!)(青木訳)

 僕の訳が正しいのかどうかは、わかりませんが。。。 (^^;

 このデールさんの言葉が、「これで良いのだろうか?」と時々揺らいでし
まう僕の心に、応援のメッセージのように響くことがあります。

 当日は、ユリカさんのお話に加え、デールさんが撮影された2002年の
ハワイ、バハマのイルカ、クジラなどの映像を集めたビデオ、『マイ・ベス
ト・フレンド』も、一部見せていただく予定です。

 ご興味のある方はぜひご参加ください。詳細は下記の通りです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆★☆ 『Tokyo Pros. Speaker’s Lounge』のお知らせ ☆★☆

http://www.tokyopros.com/J/program-yurika.html

【テーマ】  :『Follow Your Heart !
          ハワイ島から陸イルカ達へのメッセージ
            ~ 運命のパートナーを引き寄せる方法』
【スピーカー】:ユリカ・マクラクリン Yurika McLaughlin
        デール・マクラクリン Dale McLaughlin
【日時】   :2003年4月29日(火) 17:30-20:00
【場所】   :Cafe Lounge 『AINA』 東京都渋谷区神南1-4-2 2F
        地図 → http://www.tokyopros.com/map-aina.html
【会費】   :5000円(ブッフェスタイルの飲食付)
        ※予約要、事前銀行口座振込み。
         当日受付支払いの場合は500円プラスとなります。
【締め切り】 :2003年4月25日(金)まで

※講演に加え交流会も行います。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ユリカ・マクラクリンさん、プロフィール

DLコミュニケーションズ代表。ハワイ島在住。著述家。

東京生まれ。10年間勤務した電通を退社後、イルカと泳ぐことに魅せられ世
界の海でイルカと泳ぐ。数々のヒーリング体験で、ありのままの自分を取り
戻し、人生の大変革を体験。以後、人がその人らしく輝いて生きていかれる
ための各種プログラムをハワイ、日本、バハマで提供。愛に溢れ、常識にと
らわれない自由な発想と生き方は多くの人の共感を呼び、ワークショップ、
ツアーはいつも口コミでいっぱいになる。2001年結婚を期に、ハワイ島へ移
住。現在に至る。

著書:「イルカと逢って、聞いたこと」(講談社)
   「イルカのアヌーからの伝言」(マガジンハウス)
   「イルカと泳いだみたいに気分がすっきりする本」(大和出版)
   「ハワイアンリラックスのすすめ」(大和出版)
   2003年に「運命のパートナーを引き寄せる本」(仮題)出版予定。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんな方にお奨めです。

1)運命のパートナーを引き寄せたい方。
2)今夏にハワイ旅行に行く事が決まっているけれど、どうしても待てずに
  今から、わくわく、ドキドキ盛り上がりたい方
3)ドルフィン・スイム、セルフヒーリング、マインドケアに興味のある方
4)ハワイ大好き、イルカ大好き、海大好きな方、等など

12月の講演の様子は、こちらからご覧になれます。

http://www.tokyopros.com/past7-j.html

———————————————————————

<お問い合わせ・参加お申し込み>

お問い合わせは、青木(info@tokyopros.com)まで、メールでご連絡ください。

参加お申し込みは、下記フォームをお使い戴き、青木(info@tokyopros.com)
までメールにてご連絡ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Tokyo Pros. Speaker’s Lounge 4/29 に申し込みます。

お名前:
会社名/学校名/所属団体名等:
職種等:
性別:
メールアドレス:
連絡欄:

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

では、29日にお会いできるのを楽しみにしています。(^-^)/

Hiro

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●このメールは、Tokyo Professionals’ Newsletterに登録された方、現在ま
でに、International Networking Party、または International Speaker’s
Lounge にお申し込み、ご参加された方に送付しています。

●このメールは署名も含め全文掲載する条件で、転送自由です。

●バックナンバーはこちらからご覧になれます。

http://www.tokyopros.com/newsindex.html

●本メール内容へのご意見、お問い合わせは 青木浩文(hiro@aoki.com)ま
で。

●登録解除は (unsubscribe-news@tokyopros.com)宛て、メールを送ってくだ
さい。

====================================
Hiro AOKI / Tokyo Professionals
====================================

News # 24:ハワイ島から陸イルカ達へのメッセージ

    お待たせしました!

   東京プロフェッショナルズ
~Tokyo Professionals’ Newsletter ~

By Hiro Aoki [hiro@aoki.com]

News # 24:ハワイ島から陸イルカ達へのメッセージ

 あたたかくなってきましたね。

 ハワイ在住、著述家、ドルフィン・ヒーリング研究家のユリカ・マクラク
リンさんが、4月末に来日されます。ゴールデンウイークのちょうど真中、
4月29日(火)に、Tokyo Pros.で再度講演をしていただけることになりました。

 今回は、この夏に出版が予定されている『運命のパートナーを引き寄せる
本』(仮題)についてや、ハワイでのリラックスライフ、ドルフィン・スイム
等についてもお話をお聞きする予定です。

 ご興味のある方はぜひご参加ください。詳細は下記の通りです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆★☆ 『Tokyo Pros. Speaker’s Lounge』のお知らせ ☆★☆

http://www.tokyopros.com/J/program-yurika.html

【テーマ】  :『ハワイ島から陸イルカ達へのメッセージ
            ~ 運命のパートナーを引き寄せる方法』
【スピーカー】:ユリカ・マクラクリン Yurika McLaughlin
【日時】   :2003年4月29日(火) 19:00-22:00
【場所】   :Cafe Lounge 『AINA』 東京都渋谷区神南1-4-2 2F
        地図 → http://www.tokyopros.com/map-aina.html
【会費】   :5000円(ブッフェスタイルの飲食付)
        ※予約要、事前銀行口座振込み。
         当日受付支払いの場合は500円プラスとなります。
【締め切り】 :2003年4月25日(金)まで

※講演に加え交流会も行います。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ユリカ・マクラクリンさん、プロフィール

DLコミュニケーションズ代表。ハワイ島在住。著述家。

東京生まれ。10年間勤務した電通を退社後、イルカと泳ぐことに魅せられ世
界の海でイルカと泳ぐ。数々のヒーリング体験で、ありのままの自分を取り
戻し、人生の大変革を体験。以後、人がその人らしく輝いて生きていかれる
ための各種プログラムをハワイ、日本、バハマで提供。愛に溢れ、常識にと
らわれない自由な発想と生き方は多くの人の共感を呼び、ワークショップ、
ツアーはいつも口コミでいっぱいになる。2001年結婚を期に、ハワイ島へ移
住。現在に至る。

著書:「イルカと逢って、聞いたこと」(講談社)
   「イルカのアヌーからの伝言」(マガジンハウス)
   「イルカと泳いだみたいに気分がすっきりする本」(大和出版)
   「ハワイアンリラックスのすすめ」(大和出版)
   2003年に「運命のパートナーを引き寄せる本」(仮題)出版予定。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんな方にお奨めです。

1)運命のパートナーを引き寄せたい方。
2)今夏にハワイ旅行に行く事が決まっているけれど、どうしても待てずに
  今から、わくわく、ドキドキ盛り上がりたい方
3)ドルフィン・スイム、セルフヒーリング、マインドケアに興味のある方
4)ハワイ大好き、イルカ大好き、海大好きな方、等など

12月の講演の様子は、こちらからご覧になれます。

http://www.tokyopros.com/past7-j.html

———————————————————————

<お問い合わせ・参加お申し込み>

お問い合わせは、青木(info@tokyopros.com)まで、メールでご連絡ください。

参加お申し込みは、下記フォームをお使い戴き、青木(info@tokyopros.com)
までメールにてご連絡ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■Tokyo Pros. Speaker’s Lounge 4/29 に申し込みます。

お名前:
会社名/学校名/所属団体名等:
職種等:
性別:
メールアドレス:
連絡欄:

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

では、29日にお会いできるのを楽しみにしています。(^-^)/

Hiro

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●このメールは、Tokyo Professionals’ Newsletterに登録された方、現在ま
でに、International Networking Party、または International Speaker’s
Lounge にお申し込み、ご参加された方に送付しています。

●このメールは署名も含め全文掲載する条件で、転送自由です。

●バックナンバーはこちらからご覧になれます。

http://www.tokyopros.com/newsindex.html

●本メール内容へのご意見、お問い合わせは 青木浩文(hiro@aoki.com)ま
で。

●登録解除は (unsubscribe-news@tokyopros.com)宛て、メールを送ってくだ
さい。

====================================
Hiro AOKI / Tokyo Professionals
====================================

News # 09:オーロラを見ると人生観が変わるらしい

     夜空ノムコウ

   東京プロフェッショナルズ
~Tokyo Professionals’ Newsletter ~

By Hirofumi AOKI [hiro@aoki.com]

News # 09:オーロラを見ると人生観が変わるらしい

●1月のテーマは「オーロラ」

 1月のInternational Networking Party は、25日(土)19時から神宮前の
『共存CO:EXIST』で開催します。

 テーマは「オーロラ」です。

 当日は、昨年11月に某テレビ番組の取材の為、アラスカにオーロラを撮影
に行かれた、ライターであり翻訳家としても活躍されている岸本明子さんに、
「オーロラ」についてお話をしていただく予定です。

 僕がオーロラに興味を持つようになったのは、2年前からスウェーデンのレ
クサンドに駐在している弟が、次の様に話しをしてくれたのがきっかけです。

 「オーロラを見ると人生観が変わる」

●「お兄ちゃん、これ凄いよ!」

 クリスマス休暇で日本に帰国した弟に、早速、岸本さんがアラスカで撮影
されたオーロラの写真を見てもらいました。

 「これ凄いよ! スウェーデンのオーロラとはぜんぜん違う!!」

 スウェーデンでも、ここまで鮮やかなオーロラを見ることは出来ない、少
なくとも弟は見たことがないとのです。

●オーロラを巡る旅
 
 何故「オーロラを見ると人生観が変わる」と言われるのでしょう。

 それは、オーロラを見ることができるまでの過程、その旅路にも秘密があ
るのではと思っています。

 例えば、スウェーデンでオーロラを見るには、氷点下20-30度の晴れた夜、
人家の灯りの全く無い、空気の澄んだ山に登り、仲間と交代で夜空を見張り、
深夜2時から3時頃に、運が良ければ見れるかも知れない、、、というものだ
そうです。

 厳寒の自然の中で、ひたすら夜空を見つめるという非日常的な体験。その
非日常的な体験が、日常では忘れてしまっている事象を思い起こさせる。そ
の事象の中に、気付きがあるのだと思います。

 例えば、

 「月の光って、こんなに明るかったんだ」

見たいなこと。

●東京の夜空ノムコウ

 ベランダの窓を明け、夜空を見上げてみました。

 ガラガラというエアコンのモーターの音が響き、取りこみ忘れた洗濯物か
ら柔軟剤の香りがしていました。(^^;

 そろそろ、また旅に出たくなりました。

 25日は、岸本さんに、ビデオ、写真も見せていただき、オーロラに巡り合
うまでの旅路、アラスカの宿、そして、オーロラについてお話をお聞きしま
す。

 東京の真ん中、神宮前でオーロラを巡る旅をお楽しみください。(^-^)

By Hiro

 詳細はこちら
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□■ Tokyo Professionals New Years Party ■□

【日時】 :1月25日(土) 19:00~22:00
【会場】 :『共存 CO:EXIST』
      渋谷区神宮前5-47-6
【会費】 :男性 6000円、女性 5000円(飲食代込)

参加希望の方は、こちらよりご登録ください。

http://www.tokyopros.com/cgi-bin/tkcontactform1/visit/form_submit.pl

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●当日お話をして戴く、岸本さんのプロフィールとメッセージです。

岸本明子 ライター・翻訳家・療術師その他

71年東京生まれ。
学習塾講師、中高等学校社会科非常勤講師を経て、数年間モデルをしていま
した。その後アメリカに渡り、おもにバイクに関る生活(乗ることはもちろ
ん、バイクの売買や修理塗装・日本のバイク雑誌の記事の取材・翻訳等)を
していましたが、二年前に日本に帰国。現在はライター業および翻訳業をし
ています。また、モデル時代の縁でテレビ番組制作会社の仕事を手伝うよう
になり、2001年はカナダの西部の旅と東海岸の旅番組撮影に同行。さらに2002
年11月、オーロラをテーマにしたアラスカ旅行番組撮影に参加し、オーロラ
の不思議さとその光の下で生きる人々の暮らしに触れてきました。夜空に輝
くオーロラの映像を見ながら、マイナス20度の世界の旅をぜひみなさんにも
楽しんでいただきたいと思っています。

Aki
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●このメールは、Tokyo Professionals’ Newsletterに登録された方、現在ま
でに、International Networking Party、または International Speaker’s
Lounge にお申し込み、ご参加された方に送付しています。

●本メール内容へのご意見、お問い合わせは 青木浩文(hiro@aoki.com)ま
で。

●登録解除は (unsubscribe-news@tokyopros.com)宛て、メールを送ってくだ
さい。

====================================
Hirofumi AOKI / Tokyo Professionals
====================================